-
1 débouché
débouché [debu∫e]masculine nouna. ( = marché, créneau) outlet ; ( = carrière) openingb. ( = sortie, ouverture) opening* * *debuʃenom masculin1) ( ouverture commerciale) (pays, région) market ( dans in; pour for); ( créneau) outlet ( dans in; pour for)2) ( perspective d'avenir) job opportunity (en in)3) ( de vallée) mouth* * *debuʃe nm1) (pour vendre) outlet2) (= perspective d'emploi) openingQuels débouchés y a-t-il après ces études? — What sort of job does this course qualify you for?, What kind of openings are there for you after this course?
3) (= sortie)au débouché de la vallée — where the valley opens out, where the valley opens out onto the plain
* * *débouché nm1 ( ouverture commerciale) (pays, région) market (dans in; pour for); ( créneau) outlet (dans in; pour for); trouver de nouveaux débouchés à l'exportation to find new export outlets;2 ( perspective d'avenir) opening, job opportunity (en in); la formation offre peu de débouchés the training course offers few job opportunities;3 ( de vallée) mouth; au débouché de la rue where the street opens out; avoir un débouché sur la mer to have access to the sea.[debuʃe] nom masculin1. [possibilité d'emploi] career prospect[marché] market3. [issue] end————————au débouché de locution prépositionnelle
См. также в других словарях:
débouché — [ debuʃe ] n. m. • 1718; de 2. déboucher 1 ♦ Issue qui permet de passer d un lieu resserré dans un lieu plus ouvert. Débouché d une vallée, d un défilé. L autobus « fit une longue station au débouché de la rue de Clichy » (Aymé). 2 ♦ (1723) Voie … Encyclopédie Universelle
Vallée de Waipiʻo — Vue de la partie inférieure de la vallée de Waipiʻo. Massif Île d Hawaï Pays … Wikipédia en Français
Vallee d'Ordesa — Vallée d Ordesa Vallée d Ordesa Vue de la vallée Massif Pyrénées Pays & … Wikipédia en Français
Vallee de siguer — Vallée de Siguer Vallée de Siguer La vallée de Siguer Massif Pyrénées Pays … Wikipédia en Français
Vallee des Rois — Vallée des rois 25° 44′ 27″ N 32° 36′ 08″ E / 25.740916, 32.602315 … Wikipédia en Français
Vallée des Rois — 25° 44′ 27″ N 32° 36′ 08″ E / 25.740916, 32.602315 … Wikipédia en Français
Vallée d’Ordesa — Vallée d Ordesa Vallée d Ordesa Vue de la vallée Massif Pyrénées Pays & … Wikipédia en Français
Vallée d'Ordesa — Vue de la vallée Massif Pyrénées Pays Espagne … Wikipédia en Français
Vallée de Siguer — Vue de la vallée de Siguer. Massif Pyrénées Pays … Wikipédia en Français
Vallée de l'Orco — Vallée de l’Orco Débouché de la vallée vue depuis la Cialma. Massif Alpes grées Pays … Wikipédia en Français
Vallee de Jiuzhaigou — Vallée de Jiuzhaigou Pour les articles homonymes, voir Jiuzhaigou. Jiǔzhàigōu Catégorie V de la CMAP (Paysage terrestre/marin protégé) … Wikipédia en Français
